Existe la opinión de que los clásicos llevan mucho tiempo desactualizados. La juventud moderna tiene objetivos y valores de vida completamente diferentes, por lo que es hora de reemplazar las obras de Pushkin y Dostoievski con otros autores.
Pero solo muchas obras de la literatura moderna se olvidan en un año o dos, pero el clásico no. Esto es lo mejor que ha creado la humanidad, por lo que estos libros siguen siendo populares entre los lectores.
Hace algunas décadas, la gente tuvo la oportunidad no solo de leer obras clásicas, sino también de contemplarlas en televisión. Las adaptaciones cinematográficas de los clásicos ocupan un lugar especial en el cine ruso. Fueron filmados en la Unión Soviética, filmados ahora. A continuación se muestra una clasificación de las mejores miniseries modernas de adaptaciones de los clásicos rusos.
Lista
- 10. El maestro y Margarita, Vladimir Bortko | 2005
- 9. Los hermanos Karamazov, Yuri Moroz | 2008
- 8. La Guardia Blanca, Sergei Snezhkin | 2012
- 7. "Héroe de nuestro tiempo", Alexander Kott | 2006
- 6. "Demonios", Vladimir Khotinenko | 2014
- 5. El don tranquilo, Sergey Ursulyak | 2015
- 4. "Doctor Zhivago", Alexander Proshkin | 2005
- 3. El idiota, Vladimir Bortko | 2008
- 2. "Padres e hijos", Avdotya Smirnova | 2008
- 1. "Crimen y castigo", Dmitry Svetozarov | 2007
10. El maestro y Margarita, Vladimir Bortko | 2005
Cuando Vladimir Bortko anunció su decisión de filmar una serie basada en la novela de Bulgakov "El maestro y Margarita", los admiradores del trabajo del escritor comenzaron a esperar el estreno.
En el pasado, ha habido muchos intentos fallidos de filmar adaptaciones, ninguno de ellos ha tenido éxito. Vladimir Bortko logró hacer lo imposible.
Según el complot, Satanás llega a Moscú con su séquito. Están interesados en una nueva sociedad, que se construye sin la influencia de la religión, Satanás necesita nuevas personas.
La serie "Maestro y Margarita" se llamó el evento del año. Por cierto, el director intentó asegurarse de que lo que está sucediendo en la pantalla es estrictamente coherente con el contenido de la novela. No hay conjeturas de guionistas o adiciones de los creadores. Quizás, gracias a esto, "Master and Margarita" fue tan amado por los espectadores.
9. Los hermanos Karamazov, Yuri Moroz | 2008
El director intentó reproducir en la pantalla la gran novela de Dostoievski. La acción tiene lugar en una pequeña ciudad del condado. La trama se basa en la historia de la familia Karamazov.
La relación entre Fedor y sus hijos es bastante complicada. Cada uno de ellos mira lo que está sucediendo desde su punto de vista. Cada héroe es la reflexión de Dostoievski sobre moralidad, libertad, religión.
¿Podrían los creadores de la serie encajar en un tiempo limitado este ingenioso trabajo? Cada espectador tiene su propia opinión sobre esto, pero la adaptación cinematográfica puede llamarse correctamente un reflejo cualitativo del original.
8. La Guardia Blanca, Sergei Snezhkin | 2012
Versión en pantalla de la novela de Mikhail Bulgakov. La Guerra Civil, la familia Turbin está en medio de eventos políticos y militares. Los dramas personales de los personajes están entrelazados con la tragedia que tiene lugar en el país.
Muchos fanáticos del trabajo de Bulgakov quedaron decepcionados con la adaptación cinematográfica de Snezhkin. Acusaron a los creadores de cierta inconsistencia con la fuente literaria, así como de la invención de personajes adicionales.
Sin embargo, no olvide que la serie fue filmada "basada en" la novela. Ya es bastante difícil filmar el trabajo clásico, pero el director pudo recrear esa atmósfera, la sensación de pérdida de los personajes principales, su lanzamiento emocional. Por supuesto, esta no es exactamente la visión de los acontecimientos de Bulgakov, pero la serie no empeora con esto.
7. "Héroe de nuestro tiempo", Alexander Kott | 2006
Adaptación de la pantalla del trabajo de Lermontov. La trama se basa en la historia de un joven oficial Grigory Pechorin. Es enviado al exilio en el Cáucaso. Allí se convierte en participante de varios eventos.
Esta serie no causó mucha publicidad pública. Quizás la razón fue la falta de una gran campaña publicitaria. Nuevamente, los amantes de los clásicos hablaron mucho sobre la discrepancia.
"El héroe de nuestro tiempo" - una buena adaptación. Las imágenes de los personajes principales y el personaje de Pechorin se revelan completamente. La pintura también lo deleitará con un excelente acompañamiento musical y magníficos paisajes.
6. "Demonios", Vladimir Khotinenko | 2014
Una adaptación cinematográfica de la obra de Dostoievski, y lejos de ser la única. Además de la serie Khotinenko, hay varias adaptaciones más.
El investigador Goremykin es enviado a la ciudad provincial para investigar crímenes. Aquí hay una serie de asesinatos. Como resultado de la investigación, el investigador descubre que los asesinos son miembros del movimiento revolucionario.
No todos los eventos que tienen lugar en la película corresponden al trabajo de Dostoievski, pero los creadores pudieron transmitir su atmósfera con mucha precisión. Vale la pena ver la serie, al menos debido al excelente reparto, los actores lograron revelar las imágenes de los personajes principales.
Lo único que plantea la pregunta es el final de la serie. Aparentemente, el director Khotinenko la ve de esta manera, y este es su derecho.
5. El don tranquilo, Sergey Ursulyak | 2015
Versión en pantalla de la novela Sholokhov. Año 1912, el pueblo. Los cosacos viven en esta tierra durante mucho tiempo. Están tan acostumbrados a una vida tranquila que la revolución los toma por sorpresa. Los cosacos no saben cómo vivir. La guerra comienza entre personas que fueron hermanos, padres y amigos ayer.
En el contexto de estos eventos, se muestra el drama personal del cosaco Grigory Melekhov. No puede entender quién tiene razón: ¿rojo o blanco?
La serie fue un éxito. Los creadores pudieron transmitir esos terribles eventos que tuvieron lugar en el país para que el espectador olvide todo, se sienta participante de lo que está sucediendo.
Simpatiza con los protagonistas, experimenta sus emociones. Los espectadores que no han leído la novela admiten que después de ver la serie, hay un deseo de leerla.
4. "Doctor Zhivago", Alexander Proshkin | 2005
Una adaptación cinematográfica de la novela de Pasternak. El comienzo del siglo pasado. En este momento difícil, Yuri Zhivago, un niño pequeño se queda solo. El padre dejó a la familia, la madre murió. Él está creciendo, recibiendo una educación. Comienza la Guerra Civil, un momento terrible. Antes de la Segunda Guerra Mundial.
Y de nuevo, solo aquellos que no busquen el parecido completo con una obra literaria disfrutarán viendo la serie.
La adaptación cinematográfica es encomiable. El tema del destino trágico del hombre bajo la influencia de la época, los acontecimientos políticos de las operaciones militares se revela plenamente.
Los críticos llaman a la serie "una obra de arte separada". De hecho, el espectador tiene una oportunidad única de ver la historia de su país, aunque con el ejemplo de una persona.
3. El idiota, Vladimir Bortko | 2008
La serie está basada en la novela de Dostoievski. La historia del príncipe Lev Myshkin. Pasó un tiempo en Suiza, donde recibió tratamiento por una enfermedad mental.
El príncipe llega a San Petersburgo y se detiene con su pariente. Pronto Lev Myshkin se familiariza con su familia, se convierte en miembro de todas las pasiones e intrigas que ocurren en sus vidas.
La serie se llama la mejor obra de Vladimir Bortko. Ha recibido muchos premios y el amor de millones de espectadores. La trama de la serie coincide con la trama de la novela.
La mayoría de las réplicas y cuadros de diálogo se conservan en su forma original. El director no rehizo nada y agregó "por su cuenta". Debido a esto, la serie solo ganó. Es imposible no notar la excelente actuación de los actores, se las arreglaron bien con sus roles.
2. "Padres e hijos", Avdotya Smirnova | 2008
Adaptación a la pantalla de la novela del mismo nombre de Turgenev. Arkady Kirsanov y Evgeny Bazarov son amigos. Discuten muy a menudo, porque en muchos sentidos sus puntos de vista no coinciden.
Kirsanov cree que los adultos tienen más experiencia, por lo que escucha la opinión de su padre. Su amigo, por el contrario, piensa que la vida ha cambiado y que no debes prestar atención a las palabras de los ancianos. Pero tal vez la vida lo hará pensar de manera diferente.
Buena adaptación cinematográfica. Se revela el tema de la novela, no hay discrepancias con el texto. También vale la pena señalar un maravilloso juego de actuación, hermosos trajes y paisajes.
1. "Crimen y castigo", Dmitry Svetozarov | 2007
Otra adaptación cinematográfica de Dostoievski. La trama es totalmente coherente con los acontecimientos que tienen lugar en la novela. Un joven estudiante comete asesinato. Sus víctimas son la vieja mujer-interesada y su hermana.
Roba cosas valiosas, simplemente no puede usarlas. La pregunta le atormenta constantemente: ¿tenía derecho a hacer esto? Rodion no hace frente a la opresión psicológica, porque constantemente piensa en este asesinato. Pronto Raskolnikov admite que cometió el crimen.
Los creadores de la serie lograron transmitir la atmósfera de la desesperada San Petersburgo, mostrar el lanzamiento emocional de los personajes principales. El espectador seguramente disfrutará viendo, e incluso los fanáticos de Dostoievski estarán encantados.